首页 >>> 学生工作 >>> 学生活动

我院学生获第五届计算机辅助翻译与技术传播大赛三等奖

作者: 发布时间:2016-06-07

     日前,第五届计算机辅助翻译与技术传播大赛在北京大学闭幕。本届大赛由中国标准化协会技术传播服务委员会、中国翻译协会本地化服务委员会、北京大学软件与微电子学院联合举办。大赛邀请到全国(包括港澳台),以及韩国、荷兰与德国的各高校共600余名选手参加,历经两个月的角逐,我院学生刘邺涵荣获三等奖。

 

     本次大赛初赛试题包括个人翻译与技术写作两个部分。第一部分为翻译部分:英汉互译;第二部分为技术传播部分:寻求某个技术传播案例的解决方案,为了使某一特定人群能够使用某种高科技产品,提供一套技术传播的解决方案。决赛的题目为“为italki在线语言学习网站编写新的针对中国大陆和美国地区用户的用户手册”,完成一份技术文档从开发到本地化的全部流程。(刘邺涵、刘鹏)